【將撥充捐款金額5%入校務基金，作為手續費及捐款網站維護之用，此手續費將由受贈單位負擔】

凡持有VISA、MASTER、JCB之有效信用卡者皆可透過線上刷卡捐贈。

如您於線上刷卡時出現問題，如網路交易無法成功、授權失敗或退款等，請洽校友中心02-8671-8047。

Online Credit Card

【For each transaction, 5% of the donated amount will be allocated to the School Development Fund as an administrative and donation website maintenance fee. This fee will be borne by the recipient unit.】

Donations can be made online using any valid VISA, MASTER, or JCB credit card.
If you encounter any issues while making an online credit card donation, such as failed transactions, authorization errors, or refunds, please contact the Alumni Center at +886-2-8671-8047.
(Translated by a translation tool; accuracy is not guaranteed.)

【每次扣款將撥充捐款金額5%入校務基金，作為手續費及捐款網站維護之用，此手續費將由受贈單位負擔】

定期定額捐款可指定扣款到期日，若未設定到期日，您的捐款將會持續至捐款人主動通知取消或變更授權為止。

若您想要停止或更改捐款用途，可以電子郵件通知本校，核對本人資料無誤後將為您設定取消或更改。

※扣款將於填寫完成後次月開始進行，故您的最後一次扣款將會在扣款到期次月完成。

Credit card - dollar cost averaging

【For each transaction, 5% of the donated amount will be allocated to the School Development Fund as an administrative and donation website maintenance fee. This fee will be borne by the recipient unit.】

Recurring donations can be scheduled with a specified end date. If no end date is set, your donations will continue until the donor actively requests cancellation or changes the authorization.
If you wish to stop or change the purpose of your donation, you may notify the university by email. After verifying your identity, the university will process your cancellation or change request.
Please note that the deductions will begin the month following the completion of your setup. Therefore, your final deduction will occur in the month after the scheduled end date.
(Translated by a translation tool; accuracy is not guaranteed.)

【將撥充捐款金額5%入校務基金，作為手續費及捐款網站維護之用，此手續費將由受贈單位負擔。】

請至「我要捐款」填寫相關捐款資料，填寫完畢並送出後，將進入LINE PAY付款頁面，請以手機掃描QR Code，並依頁面指示完成捐款。

LINE Pay

【For each transaction, 5% of the donated amount will be allocated to the School Development Fund as an administrative and donation website maintenance fee. This fee will be borne by the recipient unit.】

Please go to the “Donate Now” page to fill in the required donation information. After completing and submitting the form, you will be redirected to the LINE PAY payment page. Scan the QR Code with your mobile device and follow the on-screen instructions to complete your donation.
(Translated by a translation tool; accuracy is not guaranteed.)

【10萬元以上「指定單位/用途捐贈」(獎助學金除外)，將撥充捐款金額5%入校務基金。】

請至「我要捐款」填寫相關捐款資料，填寫完畢並送出後，本系統會於下一頁產生一組專屬於這筆捐款的「虛擬匯款帳號」，請依填寫之捐款金額，匯款至該帳號，並於繳費完成後再關閉該網頁。

※匯款前請先確認帳戶已開通【非約定帳戶轉帳】功能，虛擬帳號【非約定帳戶轉帳】單筆上限為3萬元，3萬元以上匯款請使用【臨櫃匯款】或【設定約定帳戶】。

※請務必按照填寫之捐款金額匯款，若金額不符則無法順利匯款。

※虛擬帳號僅提供實體ATM及網路銀行使用，無法至郵局或銀行臨櫃匯款，請留意。

【虛擬匯款帳號】相關資訊如下

(1) 銀行代號：土地銀行 三峽分行 (005)。

(2) 戶名：國立臺北大學多元支付405專戶。

(3) 虛擬帳戶：會在捐款資料填寫完畢後於頁面上顯示，若遺忘匯款帳號，請洽校友中心02-8671-8047。

ATM Transfer (Virtual Account)

【For designated donations to a specific unit or purpose exceeding NT$100,000 (excluding scholarships and grants), 5% of the donated amount will be allocated to the School Development Fund.】

Please go to the “Donate Now” page to fill in the required donation information. After completing and submitting the form, the system will generate a virtual remittance account specifically for this donation on the next page. Please transfer the donation amount you entered to this account and close the page after completing the payment.

※Before making a transfer, please ensure that your account has enabled the “non-designated account transfer” function. The maximum amount per transaction for virtual account transfers using a non-designated account is NT$30,000. For transfers exceeding NT$30,000, please use over-the-counter bank transfers or set up a designated account.

※Please make sure to transfer the exact donation amount you entered. Transfers with an incorrect amount cannot be processed successfully.

※The virtual account is available only for physical ATM and online banking transactions and cannot be used for over-the-counter bank transfers at post offices or banks. Please take note.

Information for the virtual remittance account is as follows:

．Bank Code: Land Bank of Taiwan, Sanxia Branch (005)
．Account Name: National Taipei University Multi-Payment 405 Account
．Virtual Account Number: Will be displayed on the page after completing the donation form. If you forget your virtual account number, please contact the Alumni Center at +886-2-8671-8047.
(Translated by a translation tool; accuracy is not guaranteed.)

【10萬元以上「指定單位/用途捐贈」(獎助學金除外)，將撥充捐款金額5%入校務基金。】

1. 請進入「校友中心網站—法規及文件」下載「認捐書」。

2. 請列印紙本認捐書並填妥，由本人或委託他人連同捐款現金至校友中心辦理(國立臺北大學三峽校區 行政大樓5樓 校友中心，新北市三峽區大學路151號)。

Cash

【For designated donations to a specific unit or purpose exceeding NT$100,000 (excluding scholarships and grants), 5% of the donated amount will be allocated to the School Development Fund.】

Please visit the “Alumni Center Website – Regulations and Documents” to download the “Donation Form.”
Print and complete the pledge form and submit it together with your cash donation to the Alumni Center (Alumni Center, 5th Floor, Administration Building, National Taipei University, Sanxia Campus, No. 151, Daxue Road, Sanxia District, New Taipei City).
(Translated by a translation tool; accuracy is not guaranteed.)

【10萬元以上「指定單位/用途捐贈」(獎助學金除外)，將撥充捐款金額5%入校務基金。】

1. 請進入「校友中心網站—法規及文件」下載「認捐書」。

2. 支票抬頭請書寫「國立臺北大學」並註明「禁止背書轉讓」字樣。

3. 請列印紙本認捐書並填妥，連同支票掛號寄至：237303 新北市三峽區大學路151號 國立臺北大學校友中心。

Cheque Donation

【For designated donations to a specific unit or purpose exceeding NT$100,000 (excluding scholarships and grants), 5% of the donated amount will be allocated to the School Development Fund.】

Please visit the “Alumni Center Website – Regulations and Documents” to download the “Donation Form.”
For cheque donations, make the payee “National Taipei University” and write “Non-endorsable” on the cheque.
Print and complete the pledge form, and mail it together with the cheque by registered mail to:
Alumni Center, National Taipei University, No. 151, Daxue Road, Sanxia District, New Taipei City 237303, Taiwan.
(Translated by a translation tool; accuracy is not guaranteed.)

【10萬元以上「指定單位/用途捐贈」(獎助學金除外)，將撥充捐款金額5%入校務基金。】

※本校401專戶目前無提供ATM匯款(含實體及網路ATM、手機網路銀行app)，僅提供臨櫃匯款。若您有以ATM匯款的需求，請使用本網站的「虛擬帳號匯款」方式匯款。

1. 請進入「校友中心網站—法規及文件」下載「認捐書」。

2. 至銀行臨櫃匯款(備註欄請書寫「匯款人姓名」及「捐贈用途」)。

3. 請列印紙本認捐書並填妥，連同匯款單影本回傳至校友中心。

【傳真：(02)8671-8004 / email: alumni@mail.ntpu.edu.tw】

【臨櫃匯款帳號】相關資訊如下

  本校專戶銀行：土地銀行三峽分行
  戶名：國立臺北大學校務基金401專戶
  帳號：112056000022

※若您有海外捐款需求，請參考「海外匯款 (International Wire Transfer Donation)」。

Over-the-Counter Bank Transfer

【For designated donations to a specific unit or purpose exceeding NT$100,000 (excluding scholarships and grants), 5% of the donated amount will be allocated to the School Development Fund.】

Please note that the university’s 401 account currently does not support ATM transfers (including physical ATM, online ATM, or mobile banking apps) and is only available for over-the-counter bank transfers. If you wish to transfer via ATM, please use the “Virtual Account Transfer” option on this website.
Please visit the “Alumni Center Website – Regulations and Documents” to download the “Donation Form.”
Go to the bank for an over-the-counter transfer (please include your name and donation purpose in the remarks field).
Print and complete the pledge form, and send it together with a copy of the transfer receipt to the Alumni Center.
Fax: (02) 8671-8004 / Email: alumni@mail.ntpu.edu.tw

Information for the over-the-counter transfer account is as follows:

．Bank: Land Bank of Taiwan, Sanxia Branch
．Account Name: National Taipei University School Development Fund 401 Account
．Account Number: 112056000022
If you wish to make an international donation, please refer to “International Wire Transfer Donation.”
(Translated by a translation tool; accuracy is not guaranteed.)

International Wire Transfer Donation

親愛的客戶：

Dear Customer,

為了讓您的外幣款項順利且及時匯入您指示設於土地銀行的帳戶，請將此匯款資料提供予匯款人，請其要求匯款銀行依下列指示辦理。

To transfer your remittance smoothly, please instruct the payment as following.

另依據中央銀行規定，為配合FATF對反恐的建議，請提醒匯款人於匯款時，務必要求匯款行於電文中提供匯款人姓名、帳號及住址。

Moreover, please be noted that remitter’s name, account number and address must be indicated on SWIFT message according to local regulation from Central Bank of the Republic of China (Taiwan) and policy of countering financing terrorism.

1. 受款人之設帳銀行名稱：

受款銀行 Account with Bank：Land Bank of Taiwan

銀行代號 Swift Code ：LBOTTWTP

銀行地址 Bank Address：No. 229, Syuecin Rd., Shulin Dist., New Taipei City , Taiwan

2. 受款人英文戶名 Beneficiary’s Name：NATIONAL TAIPEI UNIVERSITY

受款人帳號 Beneficiary’s A/C No. (12 digits)：112-101-11818-8

受款人聯絡電話、地址 Beneficiary's Telephone No. and Address：NO.151, UNIVERSITY RD., SANXIA DIST.,NEW TAIPEI CITY, TAIWAN

※若您有使用英文認捐書的需求，請至「校友中心網站—法規及文件」，並點選上方「ENG」切換至英文介面，即可下載英文版認捐書「National Taipei University Donation Form」。

If you need to use the English version of donation form , please go to the "Alumni Center Website—Regulations and Documents", and click "ENG" on the top to switch to the English interface, and then you can download the English version of donation form "National Taipei University Donation Form".